あらすじ

ケータリング会社で働くポールとジュリアは郊外の屋敷で行われるパーティーの仕事を受ける。当日の準備中、ポールは蜂よりも一回り大きな昆虫を発見するが、大したこととは考えなかった。しかしパーティーが始まると、土の中から大きな蜂が出現し…。

あらすじ

長年の相棒である調教師のため、最後のタイトル獲得を目指す騎手のジャクソン。だが、年齢と負傷のため、この仕事を続けられるかどうか不安を感じていた。そんななか、彼の息子だという新人騎手が現れ、ジャクソンは彼の面倒を見ることにするが…。