あらすじ

ベトナム戦争の最中、アメリカ海兵隊新兵訓練基地に新たな若者たちが入隊してくる。ジョーカーたちは訓練教官・ハートマンから過酷なシゴキを受け、その中の1人・パイルは、精神に異常をきたす。卒業前夜、彼の狂気はついに爆発し、ハートマンを襲う。

あらすじ

サンフランシスコの丘。車の中で男の急所を撃ち抜くという事件が発生。そんななか、サンフランシスコ市警のハリー・キャラハンは、過激で無謀な捜査が原因でサン・パウロ出張を命じられる。しかし、この街でも同じ手口の連続殺人事件がハリーを待っていた。