あらすじ

15歳のベッカと13歳のタイラーは、休暇を利用して田舎町にある祖父母の家を訪問。温かく迎えられるが、奇妙な3つの約束を守るよう言い渡される。やがて夜9時半を過ぎ、異様な気配で目覚めたふたりは、言いつけを破ってある部屋のドアを開けてしまう…。

あらすじ

アメリカのスティルウォーターで暮らすビルは、娘・アリソンが殺人犯として投獄されているフランスで自ら犯人を捜し始めるが、言葉の壁や複雑な法制度に阻まれる。そんななか、ビルはシングルマザーのヴィルジニーとその娘・マヤと出会い…。