あらすじ

LAで警護していた中国大使を銃撃された刑事リーは、その犯人が孤児院で共に育ったケンジだと知って愕然とする。大使の娘を狙った別の暗殺者を捕らえたリーとカーターはは、彼からジュヌビエーブというフランス人の名前を聞き出したことからパリへ飛ぶ。

あらすじ

どんなブツも確実に移送する運び屋フランクは、謎の女アンナに父親を人質に取られる。父の解放と引き換えに、彼女とその仲間が進める犯罪計画に手を化すフランク。やがて、その目的が自身の特殊部隊の仲間であったカラソフの率いる組織の壊滅だと判明する。