あらすじ

マリネットとアドリアンは心の距離が縮まっていくが、いまだに想いを伝えることができない毎日。一方、レディバグ、シャノワールとしてのスーパーヒーロー活動は、新たな仲間も加わってパワーアップ。ホーク・モスの陰謀を阻止し、平和な日常に戻れるのか。

あらすじ

パリに住んでいる普通の高校生・マリオネットと、アドリアン。実は2人は、パリを襲う邪悪な敵から人々を守るスーパーヒーロー、レディバグとシャノワールなのだ。お互いに正体を知らないまま、しかも両片想いなヒーロー＆ヒロインの恋と戦いの行く末は…？

あらすじ

フランス・パリに住むごく普通の高校生、マリネットとアドリアンは、実は正体を隠して街を守るスーパーヒーロー・レディバグとシャノワール。2人はパートナーとして、市民をヴィランに変えてしまう邪悪な生物・アクマを捕らえるために日夜戦い続ける。