あらすじ

CIAの豪腕エージェント・JJはあるミッションで暴れ過ぎたことが問題となり、経験未熟なボビーと地味な監視の任務に回される。ターゲットはテロリスト・マルケスの義姉・ケイトとその9歳の娘・ソフィ。2人を監視し始めるが、ソフィに監視がばれてしまい…。

あらすじ

オレゴンの山奥で、孤独な男・ロブはトリュフ狩りをする忠実なブタと住んでいた。ロブはトリュフバイヤー・アミールと希少で高価なトリュフを売買し、わずかな物資で生活していた。ところがある日、大切なブタが何者かによって強奪されてしまう。