あらすじ

マットレス工場の大規模火災で、閉じ込められた人々を助けようと奮闘した隊員たち。3カ月後、インディアナに移住したブレットはフォウラートン消防署に採用されるが、新生活に馴染めない。一方、51分署はブレットの交代要員・コリンズを迎えるが…。

あらすじ

1969年、ノースカロライナ州の湿地帯で青年の変死体が発見された。容疑者はこの地に暮らす少女・カイア。6歳の時に両親に捨てられた彼女は学校に通わず、自然の中で1人生き抜いてきた。そんな彼女は人々から“湿地の少女”と呼ばれ、さげすまれてきた…。

あらすじ

次期シカゴ市長・ケルトンが何者かに射殺される事件が発生。だが、ケルトンに恨みがあり犯行時刻に現場近くにいたボイトに容疑がかけられてしまう。そんななか、リゾが死亡した一件でアントニオをかばい、刑務所に収監されていたルゼックが保釈される。