52歳の真面目な公務員、屯田林憲三郎は交通事故で死んだ。……はずだったが目を覚ますとなんと彼は娘がハマっている乙女ゲーム「マジカル学園ラブ＆ビースト」の世界に転生していた！！転生した人物はゲームの主人公、アンナ・ドールの恋路を邪魔する悪役令嬢、グレイス・オーヴェルヌ。そこで本来のグレイス同様、悪役令嬢として立ち振る舞おうとするグレイス＝憲三郎。だが、自身の経験値からアンナを包み込むような親目線発言と庶民的な言動を優雅なものに自動変換する能力【優雅変換（エレガントチート）】が相まって自身の評価が爆上がり！さらに意図せずゲーム攻略対象のイケメンたちとフラグが立ちまくりで！？異世界で生き抜くための武器は剣！？魔法！？いいえ、社会で培ったおじさんスキルです！！おじさん×異世界転生×悪役令嬢でお届けするほのぼのコメディ、堂々開幕（スタート）！

「悪役令嬢転生おじさん」は上山道郎の漫画を原作としたアニメ。オタク公務員のおじさんが、娘のプレイしていた乙女ゲームの世界に転生して、現実の社会人スキルから成功していく様子を描きます。見た目は麗しい女性に変わりつつも、おじさんの言動が混ざる姿はシュールさ満載で楽しめます。コメディ中心でほのぼのとしながら見られる作品です。